la route sera barrée dès samedi après-midi 14h00, donc pour les pilotes arrivant le samedi le stationnement sur le bord de la route entre Warken et Feulen sera possible. La route ne pourra pas être bloquée par les véhicules, un passage éventuel des services de secours devra toujours rester possible
le terrain sera toutefois fermé le samedi, pas d'entraînement possible
les pilotes sont priés d'éviter de se garer dans la cité à côté du terrain, il y a eu des réclamations l'année dernière
la police a annoncé des contrôles, donc toute moto non-immatriculée ou non-conforme au code de la route luxembourgeois ne sera autorisée à rouler sur la route, SAUF sur la partie de route barrée entre Warken et Feulen (= circuit fermé). Les pilotes qui ne respectent pas ceci risquent la confiscation de leur moto!
de weg is afgesloten op zaterdagmiddag 14.00 uur, dus voor rijders die aankomen op zaterdag is parkeren op de weg tussen Warken en Feulen mogelijk. De weg mag niet worden geblokkeerd door voertuigen, een doorgang voor de hulpdiensten moet altijd mogelijk blijven
het terrein zal echter zaterdag gesloten zijn, er is geen training mogelijk
piloten worden gevraagd om parkeren in de wijk naast het terrein te vermijden, er waren vorig jaar klachten
de politie heeft de controles aangekondigd, dus elke motorfiets die niet is ingeschreven of niet voldoet aan de Luxemburgse verkeerswet, mag niet rijden op de openbare weg, BEHALVE op het deel van de weg tussen Warken en Feulen (= gesloten circuit). Piloten die dit niet respecteren, riskeren de inbeslagname van hun motorfiets!
