Il y a quelque temps, nous avons reçu la bonne nouvelle que le coureur de trial Emile Mattheeuws (club KAMCE Torhout) participera cette année à l'intégralité du Championnat du Monde trial dans la classe « Trial2 ».
Enige tijd terug mochten we het heugelijk nieuws ontvangen dat trial rijder Emile Mattheeuws (club KAMCE Torhout) dit jaar het volledige WK trial zal afwerken in de “Trial2” klasse.
Il nous revient le pénible devoir de vous annoncer le décès de Monsieur Francis Ruth, emporté par la maladie à l'âge de 84 ans. Pour tous ceux qui ont eu la chance de le connaître, Francis était un FMBiste convaincu depuis des décennies.
Tot onze spijt moeten we het overlijden melden van Dhr. Francis Ruth, gestorven op 84-jarige leeftijd na een slepende ziekte. Voor iedereen die het geluk heeft gehad hem te hebben gekend, was Francis al tientallen jaren een overtuigde BMB’er.
La saison de trial 2021 débutera le dimanche 20 juin avec le Trial du Haut Bi à Bertrix. Cette épreuve est une classique du calendrier de trial FMB et la seule épreuve en Belgique qui se déroule entièrement en zone forestière.
Het trial seizoen 2021 start op zondag 20 juni met de Trial du Haut Bi in Bertrix. Deze wedstrijd is een klassieker op de BMB trial kalender en de enige wedstrijd in België die volledig in bosgebied plaatsvindt.
Le comité de concertation du vendredi 26 avril n'a pas encore pu offrir de perspectives pour une éventuelle reprise de nos épreuves.
Het overlegcomité van vrijdag 26 april heeft nog geen perspectief kunnen bieden voor een mogelijke opstart van onze wedstrijden. De organisatie van wedstrijden blijft dus nog minstens verboden tot 11 mei, de datum van het volgende overlegcomité.
